🌟 Tà lùchair orainn a fhòrgairt go bhfuil muid clàirithe le Fondùireacht Sheosaimh Mhic Dhonnacha. We are happy to announce that we are a registered member of the Joe MacDonagh Foundation.
The Joe MacDonagh Foundation was founded in 2016, named after former GAA President Joe MacDonagh, established as a partnership scheme between the GAA and Glòr na nGael to promote the Irish language.
Here in Clonad GAA, we wish to promote the language in an enjoyable and practical way. We look forward to continued support from An Fondùireacht Sheosaimh Mhic Dhonnacha in bringing Gaeilge to our community in lots of meaningful ways during the year.
Below are just a few phrases we will be introducing to our training sessions :)
MAITH THU
(MOY WHO)
WELL DONE
SUAS AN SAISE
(SOOS ON SASHA)
UP THE SASH!
PAS MAITH!
(PASS MAW-H)
GOOD PASS
SCIL IONTACH
(SKILL IAN-TOCK)
SUPER SKILL
PAS AN LIATHROID
(PASS ON LEA-ROW-J)
PASS THE BALL
AR AIS CHUIG DO PHOIST
(AIR ASH Q-WI-J DUH FWIST)
BACK TO YOUR POSITION
GO LEIR LE HAGHAIDH AN TACLA
(GO LAYER LE HIGH-GG ON TAC-LA)
ALL IN FOR THE TACKLE!
REIDH,GLAS,STAILC
(RAY-G, GLAS, STALK)
READY,LOCK, STRIKE
CAMÁN LÁMH, LIATHRÓID LÁIMHE
(KAM-AN LAW-VV, LEE-RODE LAW-VV)
HURL HAND, BALL HAND
ANBHFUIL TU REIDH?
(ON WILL TOO RAY-GG)
ARE YOU READY?
DHA LAMH AR AN CAMAN
(GAW LAW-VV AIR ON KAM-AN)
TWO HANDS ON THE HURL
GLAC SOS UISCE
(GLOCK SUS ISH-KA)
TAKE A WATER BREAK
FAIGH DO CLOGAD AGUS DO CHAMAN
(FIE DUH CLUG-AD OG-US DUH KA-MAN)
GET YOUR HELMET AND HURL